Уильям Айриш


Биография

Псевдоним американского автора детективных рассказов, повестей и рассказов в стиле нуар Корнелла Вулрича (англ. Cornell Woolrich; 4 декабря 1903, Нью-Йорк — 25 сентября 1968, Нью-Йорк)




Сортировать по: Показывать:
Раскрыть всё
Искатель (журнал)
Искатель (журнал)
14. Искатель, 1963 № 02 1637K, 159 с. (илл. Молоканов, ...)
15. Искатель, 1963 № 03 1665K, 160 с. (пер. Толкачев) (илл. Шукаев, ...)
16. Искатель, 1963 № 04 1600K, 160 с. (пер. Каппе) (илл. Прусов, ...) (оформ. Гусев)
17. Искатель, 1963 № 05 1705K, 156 с. (пер. Медникова, ...) (илл. Прусов, ...)
43. Искатель, 1968 № 01 1997K, 172 с. (пер. Громова, ...) (илл. Кованов, ...)

Книги на прочих языках



RSS

STAR-MAN про Айриш: Умереть бы раньше, чем проснуться [If I Should Die Before I Wake] (Триллер) 17 06
Очень хороший рассказ. Подойдет и детям, хотя он и о детях. Учит малышей не разговаривать со взрослыми. Не поддаваться на их уловки. Ведь никогда не знаешь кто тебе попадется. Конечно, есть и хорошие люди, которые просто желают угостить ребенка. Но их слишком мало, очень мало. Большинство желают увести вас с собой, надругаться над вами и потом убить.
Смышленый парень, сын следователя третьего ранга замечает что то странное в поведении своей одноклассницы. Но он слишком мал и не опытный в таких делах. Он не может понять что именно он заподозрил. Но уж то при такому же поведении с другой девушкой к нему приходит уверенность. Он не смотря на запрет родителей, потихонечку выходит из дома и идет по следу похищенной девушки. И найдя ее спасает от убийцы-лунатика.
Его поступок очень хорош и заслуживает уважения. Немногие с нас на такое способны были в детстве.

STAR-MAN про Айриш: Окно во двор (Триллер) 17 06
Злочин за вікном
Справа не в тому що тебе можуть помітити. Ні, просто краще за все не робити нічого протизаконного. І тоді ми будемо спокійні за себе, незважаючи що на нас хтось і дивиться на тебе.
Навіть і мати-вдовиця, що працює ночами, заради того щоб ростити дитинку у спостерігача викликає лише жалісливий сум. Бесшабашні молодята-студенти теж нічим не примітні, лише своєю поспішністю і забудькуватістю.
Здавалося би, ідеальний злочин. Тихо і чітко усе зроблено. Лише єдина промашка, очі за вікном. І ті самі очі мають здатність добре мислити і аналізувати побачене. І навіть діяти, діяти незважаючи на свою безпорадність. Адже саме так ми зможемо викурити вбивцю і виказати себе необачними вчинками. Саме так, адже і полісмен не дуже вірить скаліченому спостерігачеві. Ризикуючи собою і своїм другом добитися справедливості. Покарати злочинців і достойно поховати убиту, знайшовши її.

STAR-MAN про Айриш: Строк минає на світанку [uk] (Детективы: прочее) 17 06
Від заходу до світанку
Дивовижна, захоплююча і романтична душевна історія. Двоє людей які ніколи не знали одне одного, та відчули спорідненість душ. Знайомство триває лишень до світанку. До першого відпправленя автобуса який відвезе їх рідного, далекого, покинутого дому. Адже кожен із "сусіднього будинку", але вони узнали це лишень сьогодні вночі.
Одне лише відкровення і крок до взаємодопомоги чого верте!
Скільки же справ і потрібно Руді та Квіну зробити. Щоб відчути себе вільними. Як від обвинувачення у вбивстві і крадіжці так і від втрачених мрій і сподівань. Лише до світання потрібно вирахувати вбивць. Знайти їх і повернути на місце злочину. При цьому самим залишитися неушкодженими та звістити поліцію. Залишити украдені у безвиході гроші та звязаних злочинців. І чимдуж втекти від усього минулого, у світле і чисте майбутнє. Де вони почнуть нове спільне життя на чесно зароблені гроші. Так, і такеє буває, саме зароблені гроші у ту цікаву ніч!
Кажуть що від долі не втечеш, проте і бувають дива. Ось і про таке диво і розповідає нам автор чудової пригодницько-детективної книги.

STAR-MAN про Айриш: Собака с деревянной ногой (Детективы: прочее) 01 06
Книги Корнела Вулріча цікаві тим, що там автор невибагливо веде розповідь. Про душевність і буденність. Відчувається якась туга за життям. Звичайні, нічим не примітні люди втягуються в злочинний світ. І так же просто і вириваються з нього переможцями.
Так і тут. Звичайний добряк, сліпець, який веде спокійне розмірене життя в темряві. Єдина розвага, відпочити в парку із своїм вірним псом. Який теж має вади. Споріднені душі. Що нікого не чіпають і викликають жалість та повагу.
І ось раптом виявляється що і таких людей злочинці використовують. Для своїх темних справ. Такі кур'єри непримітні і добре замасковані. Та не тут то було...

Кэт_Даллас про Айриш: Я вышла замуж за покойника (Триллер) 25 08
Пролог интригует: нам говорят, что некогда было совершено убийство, и виновен в этом, вероятно, кто-то из супружеской пары. Рассказа ведется от лица жены, которая уверена, что убийца не она, а значит, это он. Однако он кажется искренно уверен в своей невиновности и в виновности жены.
Стиль кажется поначалу немного сумбурным, но потом это впечатление проходит. Сперва ситуация интригует, но затем развитие событий становится практически очевидным. Но несмотря на это, история увлекает.
Автор отлично передает атмосферу на грани срыва в прологе, унылую безнадежность ситуации Элен до крушения поезда и ее последующее робкое наслаждение внезапно свалившимся счастьем, омраченное сперва лишь ощущением его незаслуженности.
История не особо оригинальна, однако это простительно, ибо она была создана в 1948 году. Действие развивается в среднем темпе, описаниям мыслей и чувств Элен уделяется много внимания, но это не делает книгу скучной, по крайней мере, для тех, кто в принципе любит классические или нуаровые детективы.
Финал открытый. Я их не особенно жалую, но в данном случае эта незавершенность, отдающая безнадегой, только украшает повествование.

Losano про Айриш: Срок истекает на рассвете (Триллер) 01 11
Как я пытался найти эту книгу в 63-м году школьником.

ig83 про Айриш: Встречи во мраке (Триллер) 19 10
У Вулрича нет плохих произведений. Сопереживаещь героям до последней страницы.Роман с легким привкусом грусти, но не становящийся от этого менее замечательным.

X