Вы здесьВера Николаевна Маркова
Биография
![]() Ве́ра Никола́евна Ма́ркова (18 февраля (3 марта) 1907 — 9 марта 1995) — русская советская поэтесса и переводчица, филолог, исследователь японской классической литературы Сортировать по: Показывать: Раскрыть всё ПереводчикАвторОб автореПереводчикJlaurentina1 про Сэй Сёнагон: Записки у изголовья [полный вариант] (Древневосточная литература)J17 11 JВеликолепная книга, одна из самых-самых любимых, перечитываю всегда в минуты душевного раздрая... как глоток прохладной воды в летний зной, как кружка горячего чая в студеную пору... литературный антидепрессант J Jliss про Сэй Сёнагон: Записки у изголовья [полный вариант] (Древневосточная литература)J17 11 JКак будто к вам в гости пришли... и сейчас сидит это гостья рядом и спокойно рассказывает о том, что происходит вокруг... Вроде ничего существенного, но интересно же!J Замечательно. Чтобы спокойно, приятно провести время - самое то) J Jttanya про Кавабата: Танцовщица из Идзу (Классическая проза)J27 06 Jкнига написана о наивном юноше, влюбившемся в девочку-танцовщицу ...J странным кажется негативное отношение людей к бродячим музыкантам ...J поражает чистота помыслов юного героя ...J очень люблю Ясунари Кавабато ... J Jlaurentina1 про Народные сказки: Десять вечеров [Японские народные сказки] (Народные сказки)J16 06 Jпламенное мерси за книгу!!!!J Книга моего детства, стоила мне немало бессоных ночей под одеялом, в холодном поту.. Куда там нынешним ужастикам?! J Jlayar642 про Сэй Сёнагон: Записки у изголовья [полный вариант] (Древневосточная литература)J06 11 Jнеплохая книга, но ничего особо примечательного я в ней не нашла, за исключением разве далёких, седых времён, в которые она была написана, да ещё пожалуй того, что написана она женщиной, притом женщиной восточной, что само по себе неплохо. да, в основном, книга выигрывает за счёт восточного очарования, который может придать самым заурядным книгам какую-то удивительную красочность, необычность. J JIhtiozavra про Сэй Сёнагон: Записки у изголовья (Древневосточная литература)J27 08 JДействительно, шедевр. Самая удачная из всех мне известных попыток выразить невыразимое. Красота как она есть.J Ps. А для меня лично еще и открытие такого жанра, как дзуйхицу J Jrumbero про Народные сказки: Десять вечеров. Японские народные сказки (Сказка, Народные сказки)J21 08 JПредупреждаю: в книжке полно ударений! Ничего не поделаешь: японские слова и названия! Хаали их показывает правильно, читалка на сайте -- почти правильно (над след. буквой), Алридер ставит точку с запятой :( J J123olga про Сайкаку: История любовных похождений одинокой женщины (Эротика, Древневосточная литература)J21 07 JОбожаю произведения Ихары Сайкаку! Считается, что именно он положил начало жанру "косёку-моно" (повести о любви). В данной повести описывается путь женщины от любимой наложницы князя до нищей женщины, убого живущей "на краю мира". Несмотря на унылость сюжета, в повести увлекательно показываются лицо и изнанка японских веселых домов. J Рекомендуется к прочтению особенно тем, кто только что прочитал "Повесть о Гэндзи", чтобы оценить контраст :) J |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
Darkenlightener RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 58 мин.
alexk RE:Как стать гениальным художником, не имея ни капли таланта 19 часов alexk RE:Опять кончился сертификат 3 дня Aleks_Sim RE:Ух, как я не люблю спамеров! 4 дня Саша из Киева RE:Последняя тайна 1 неделя nehug@cheaphub.net RE:Багрепорт - 2 1 неделя Sinekura1204 RE:Анкета 1 неделя tvv RE:Не скачиваются книги! 2 недели Моржехрен RE:Анна Радклиф - Итальянец 2 недели Кирка3105 RE:Книга Мари Лоуренс «Реванш империй» 2020 2 недели sveik74 RE:Правила пользования библиотекой Либрусек 2 недели larin RE:Загрузка книг 2 недели Zadd RE:Роскомнадзор 2 недели Paul von Sokolovski RE:Всех с Новым Годом!!!!!!!!! 2 недели chas RE:С Новым Годом! С новым глюком :) 2 недели alexgor1 RE:список книг, сделанных для Либрусека 1 месяц Lasyavati RE:Хождения 1 месяц FenHuan RE:Буддизм. Один учитель, много традиций 1 месяц Впечатления о книгах
ikravtso про Росман: Дочь смотрителя маяка (Полицейский детектив, Триллер, Детективы: прочее)
23 01 Сюжет более-менее интересный, но стиль ужасный, причём постарались и писательница, и переводчик. Всё очень бессвязно, приходится делать большие усилия, чтобы понять, о чём идёт речь. В общем, на троечку с минусом.
Ultima2m про Некрасов: Цифровой призрак (Боевая фантастика, ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература)
23 01 ГГ был хороший, а потом потерял память и стал сволочью. Так бывает? Но главное непонятно, откуда взялся интерфейс. Наверное в конце написано, а я его не читал. Оценка: плохо
Lena Stol про Демченко: Паутина удачи (Технофэнтези)
22 01 Была в восторге от книги, понравилось всё; сюжет, герои, мир вымышленный и такой знакомый. Но только первую половину. Во второй началась какая-то пастораль. Всё так сказочно, такие все хорошие, даже отрицательные герои.
скунс про Ильин: Шериф [litres] (Юмористическая фантастика, ЛитРПГ)
22 01 Хорошая книга , веселая , даже очень веселая , настроение поднялось))) Оценка: хорошо
Lyka про Поселягин: Охота (Фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
22 01 Неплохо, то автор периодически путает слова. Коррупция вместо корпорация, членик вместо челнок и т.д. Оценка: неплохо
Yuriko про Хайдарали Мирзоевич Усманов
22 01 Меня тоже уже́ бесят постоянно вставляемые автором фразы типа "Возможно, кто-то скажет мне, что..." А вот ещё типичная фраза: "Задумавшись над этим, я задумчиво усмехнулся." - как вам оно ? Прорываюсь через розмышлизмы ………
andmalin про Сухов: Один в поле (Боевая фантастика)
22 01 Не смог дочитать . Это выживание с перечислением что и из чего он сделал , просто скучно. Начало неплохое а потом муть . Оценка: плохо
Lena Stol про Шевченко: Мир Ребеллион: Начало [СИ] (Фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
22 01 Такое впечатление, что книги РПГ пишутся под копирку.
Lena Stol про Абвов: Чёрная полоса [СИ] (Боевая фантастика, Самиздат, сетевая литература)
22 01 Ерунда. Неужели интересно читать бесконечную инструкцию по оружию, список оружия и т.д. Движения сюжета ноль, да он и не проглядывается - "дочитала" до половины и бросила, терпения не хватило листать, листать, листать.
Lena Stol про Финютин: Проект (Фэнтези, ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература)
22 01 Автор не солгал, действительно поток сознания, бросила читать, не потому, что неинтересно, а потому, что трудно читать - практически весь текст один сплошной монолог.
Lena Stol про Громовой: Дракон из Неонсити (Боевая фантастика, ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература)
22 01 Очередной герой с дарами от автора, только уже в РПГ. |