Хронос

Описание

Годы существования: 1993 – 1998 (Серия закрыта)

Под названием «Хронос», строго говоря издавались две серии: «Серия фантастики «Хронос» (первые четыре книги + покеты) и «Библиотека фантастики «Хронос» (все остальные тома). «Серия» издавалась в суперобложках и в ней планировались к выходу в первую очередь произведения переводных авторов. Были анонсированы, но так и не вышли:
второй, третий и четвертый тома с/с Роджера Желязны
Фрэнк Герберт «Дюна» (в переводе Павла Вязникова)
Роберт Силверберг «Башня из стекла»
С самого начала, составителем и вдохновителем серии был О.П. Пуля, сформулировавший для серии следующие правила (в сокращении):
1. Все переводы — новые и работают над ними хорошие переводчики
2. В книгах будут все положенные точки и знаки препинания и не будет ашипок и очепяток
3. Никаких заимствованных картин, каждая книга будет иллюстрирована и оформлена лучше предыдущей.
Что касается последнего пункта, то стильное оформление серии, созданное В. Мартыненко и по сей день смотрится привлекательно и необычно.

В 1996 году серия сменила суперобложку на целофанированный переплет, название «Серия» на «Библиотека» и направленность с переводов на русскоязычных авторов. За три года в ней успели выйти до сих пор не превзойденные двухтомники Льва Вершинина и Александра Тюрина, а также трехтомник ранних произведений Серегя Лукьяненко.
К сожалению, издание серии было прекращено в 1998 году.
Ведущее издательство: Аргус
Издательства: Аргус, Эксмо, Русский университет

источник



Сортировать по: Показывать:
Хронос

Хронос: Врата времени (Сборник Аргус)
11. Спуск [Descending] 65K, 10 с. (пер. Вязников) - Диш
24. Новенький [Fresh Guy ru] 32K, 14 с. (пер. Вязников) - Табб
25. Бела [The Young One ru] 99K, 24 с. (пер. Вязников) - Биксби

Хронос
1. Люцифер [Lucifer ru] 11K, 5 с. (пер. Денисов) (оформ. Мартыненко) - Желязны

Хронос: Планета семи масок (сборник Аргус)
evgen007 про Клейн: Самые уважаемые профессии Земли... [Les plus honorables emplois de la Terre... ru] (Научная фантастика) 07 11
Хорошо написано.
А что, тов. Еленна, Декарта уже запретили?

elenna2 про Клейн: Самые уважаемые профессии Земли... [Les plus honorables emplois de la Terre... ru] (Научная фантастика) 07 11
Ну, вот оно и наступило, будущее, всех поздравляю! :))

mrsinister про Желязны: Создания света – создания тьмы [= Порождения Света и Тьмы] (Фэнтези) 22 01
Вероятно лучшая вещь Желязны . Великолепно пожалуй самое подходящее слово чтобы описать .

X